Skip to main content

Gwybodaeth am ddysgu

Mae manylion cyfrif, sgyrsiau, cynnydd a data technegol yn ein helpu i ddarparu a gwella’r gwasanaeth.

Prosesu llais ac AI

Gellir prosesu lleferydd a thestun i greu atebion, trawsgrifiadau, cywiriadau ac adborth ynghylch ynganiad.

Hawliau preifatrwydd

Yn dibynnu ar eich lleoliad, efallai y gallwch wneud cais am fynediad, cywiro, dileu, hygludedd neu ddewisiadau eraill.

Polisi Preifatrwydd GermanTutor.ai

Mae GermanTutor.ai yn blatfform dysgu ieithoedd sy’n cael ei bweru gan ddeallusrwydd artiffisial, ac sy’n cael ei weithredu gan Windvale LLC, cwmni atebolrwydd cyfyngedig sydd wedi’i gofrestru yn Wyoming, Unol Daleithiau America (“GermanTutor.ai,” “Windvale,” “ni,” “ni,” neu “ein”).

Mae’r Polisi Preifatrwydd hwn yn esbonio sut rydym yn casglu, defnyddio, prosesu, datgelu, cadw a diogelu gwybodaeth bersonol pan fyddwch yn ymweld â GermanTutor.ai neu’n defnyddio ein gwefannau, ein gwasanaethau tiwtora a sgwrsio AI, ein hoffer ynganu a siarad, ein nodweddion dysgu, ein tystysgrifau, ein gwasanaethau tanysgrifio neu ein cynhyrchion a’n gwasanaethau eraill sy’n cysylltu â’r Polisi hwn (gyda’i gilydd, y “Gwasanaethau”).

Os oes gennych gwestiynau neu geisiadau ynghylch preifatrwydd, cysylltwch â [email protected].

01

Cwmpas y Polisi Preifatrwydd hwn

Mae'r Polisi hwn yn berthnasol i GermanTutor.ai a gwasanaethau cysylltiedig GermanTutor.ai sy'n cyfeirio ato, gan gynnwys dysgu ieithoedd gydag AI, ymarfer sgwrsio, ymarfer ynganu, dysgu geirfa a gramadeg, senarios chwarae rôl, olrhain cynnydd, nodweddion Tystysgrif Iaith AI, cymorth i gwsmeriaid a gwasanaethau tanysgrifio.

Gall telerau preifatrwydd gwahanol neu ychwanegol fod yn berthnasol pan ddarperir GermanTutor.ai drwy ysgol, prifysgol, busnes, sefydliad neu gwsmer sefydliadol arall. Yn yr achosion hynny, gall y sefydliad reoli gwybodaeth benodol, a gall GermanTutor.ai brosesu gwybodaeth ar ei ran o dan gytundeb ar wahân.

Mae gwefannau, cymwysiadau a gwasanaethau trydydd parti y ceir dolenni iddynt o GermanTutor.ai yn ddarostyngedig i’w hysbysiadau preifatrwydd eu hunain.

02

Gwybodaeth rydym yn ei chasglu

Mae’r wybodaeth rydym yn ei chasglu’n dibynnu ar sut rydych chi’n rhyngweithio â GermanTutor.ai a pha nodweddion rydych chi’n eu defnyddio.

Gwybodaeth am gyfrif a chyswllt

  • Enw neu enw arddangos, cyfeiriad e-bost, dynodwyr cyfrif, gwybodaeth mewngofnodi a dilysu.
  • Dewisiadau iaith, gwlad neu ranbarth, a gosodiadau sy'n gysylltiedig â'ch cyfrif.
  • Cyfathrebiadau, ceisiadau am gymorth i gwsmeriaid, sgrinluniau, ffeiliau, neu wybodaeth arall y byddwch yn dewis ei darparu.

Gwybodaeth am ddysgu a sgwrsio

  • Testun, ysgogiadau, negeseuon sgwrs, ymatebion chwarae rôl, ymarferion a chynnwys dysgu arall rydych chi'n ei gyflwyno.
  • Ymatebion a gynhyrchir gan AI, cywiriadau, cyfieithiadau, adborth ar ynganiad, adborth ar ramadeg, ac awgrymiadau dysgu.
  • Gwybodaeth am eirfa, gramadeg, ymadroddion, siarad, asesu, lefel sy’n gysylltiedig â’r CEFR, cynnydd, cwblhau a hanes dysgu.
  • Dewisiadau dysgu a gwybodaeth a ddefnyddir i bersonoli eich profiad.

Gwybodaeth am lais, sain a lleferydd

  • Recordiadau llais neu glipiau sain a gyflwynir drwy nodweddion lleferydd a meicroffon.
  • Trawsgrifiadau lleferydd-i-destun, samplau ynganiad, amseriad lleferydd, ac adborth dysgu iaith sy’n deillio o leferydd.
  • Gwybodaeth dechnegol sydd ei hangen i drosglwyddo, prosesu, datrys problemau a darparu swyddogaeth sain.

Defnydd llais: Mae ein nodweddion dysgu arferol yn defnyddio llais yn bennaf ar gyfer adnabod lleferydd, adborth ynghylch ynganiad ac ymarfer sgwrsio. Nid ydynt wedi’u cynllunio i greu proffil llais biometrig er mwyn eich adnabod fel unigolyn.

Cynnydd dysgu a gwybodaeth am dystysgrif

Os ydych yn defnyddio’r nodwedd olrhain cynnydd neu Dystysgrif Iaith AI, efallai y byddwn yn prosesu gwybodaeth am eich cyfrif, yr iaith rydych yn ei hastudio, eich lefel ddysgu, eich gweithgareddau, canlyniadau asesiadau neu gynnydd, eich cymhwystra i gael tystysgrif, manylion y dystysgrif, a gwybodaeth sydd ei hangen i arddangos neu wirio tystysgrif.

Gwybodaeth am danysgrifiadau a thrafodion

  • Cynllun, swm a’r arian cyfred ar gyfer y trafodiad, statws y taliad, dynodydd archeb neu drafodiad, gwlad neu ranbarth bilio.
  • Gwybodaeth am adnewyddu, canslo, ad-daliadau, treth, atal twyll ac anghydfodau ynghylch taliadau.
  • Gwybodaeth gyfyngedig am ddull talu a ddarperir gan brosesydd taliadau, fel math y cerdyn neu ddigidau olaf cerdyn.

Pan gaiff manylion y cerdyn eu nodi’n uniongyrchol yn amgylchedd talu darparwr taliadau, nid oes angen i GermanTutor.ai dderbyn rhif llawn y cerdyn na chod diogelwch y cerdyn.

Gwybodaeth a gesglir yn awtomatig

Dyfais a phorwr Math o borwr, system weithredu, math o ddyfais, gosodiadau iaith, a dynodwyr sydd eu hangen i weithredu'r Gwasanaethau.
Defnydd a diagnostegTudalennau a nodweddion a ddefnyddiwyd, dyddiad ac amser, gwybodaeth am sesiynau, chwalfeydd, perfformiad a data datrys problemau.
Rhwydwaith a lleoliadCyfeiriad IP, tudalennau cyfeirio a gadael, a lleoliad bras yn seiliedig ar gyfeiriad IP.
Digwyddiadau diogelwchGweithgarwch mewngofnodi, camddefnydd a amheuir, dangosyddion twyll, a gwybodaeth a ddefnyddir i ddiogelu cyfrifon a systemau.

Gwybodaeth o ffynonellau eraill

Efallai y byddwn yn derbyn gwybodaeth gan ddarparwyr mewngofnodi a gefnogir, darparwyr taliadau, cwsmeriaid addysgol neu fusnes, darparwyr gwasanaethau a ffynonellau eraill, pan ganiateir hynny gan y gyfraith ac yn berthnasol i ddarparu’r Gwasanaethau.

Ceisiwch osgoi cynnwys gwybodaeth bersonol hynod sensitif mewn sgyrsiau ymarfer oni bai bod hynny’n angenrheidiol ar gyfer y nodwedd rydych chi’n ei defnyddio.

03

Sut rydym yn defnyddio gwybodaeth bersonol

Gallwn ddefnyddio gwybodaeth bersonol i:

  • Creu, dilysu, cynnal a diogelu cyfrifon.
  • Darparu tiwtora AI, sgyrsiau llais a thestun, adnabod lleferydd, adborth ar ynganiad, ymarferion a dysgu personol.
  • Cynnal hanes dysgu, cynnydd, asesiadau a swyddogaethau sy’n ymwneud â thystysgrifau.
  • Prosesu tanysgrifiadau, taliadau, adnewyddiadau, canslo, ad-daliadau, trethi a chofnodion trafodion.
  • Ymateb i geisiadau cymorth a chyfleu gwybodaeth am gyfrifon, trafodion, diogelwch neu wasanaethau.
  • Canfod twyll, camddefnydd, gweithgarwch anawdurdodedig, a bygythiadau diogelwch.
  • Datrys problemau, cynnal dibynadwyedd, cynnal dadansoddiadau, a gwella ein Gwasanaethau.
  • Anfon cyfathrebiadau marchnata lle caniateir hynny ac yn unol â'ch dewisiadau.
  • Cydymffurfiwch â rhwymedigaethau cyfreithiol, treth, cyfrifyddu, rheoleiddiol a chytundebol.
  • Sefydlu, arfer neu amddiffyn hawliadau cyfreithiol a diogelu defnyddwyr, Windvale LLC ac eraill.

Gallwn greu gwybodaeth agregedig neu wybodaeth wedi’i dad-adnabod na ellir, yn rhesymol, ei chysylltu â pherson adnabyddadwy, a’i defnyddio ar gyfer dadansoddi, ymchwil, gwella gwasanaethau neu gynllunio busnes lle caniateir hynny gan y gyfraith.

04

Cynnwys prosesu AI a dysgu ieithoedd

Mae GermanTutor.ai yn defnyddio deallusrwydd artiffisial a thechnolegau lleferydd i ddarparu ei Wasanaethau. Pan fyddwch yn cyflwyno testun, llais, sain neu gynnwys dysgu arall, gall systemau GermanTutor.ai a darparwyr gwasanaethau sy’n darparu technolegau fel deallusrwydd artiffisial, adnabod lleferydd, testun-i-leferydd, cyfrifiadura cwmwl, diogelwch cynnwys neu seilwaith brosesu gwybodaeth berthnasol.

Gall y systemau hyn ddadansoddi eich mewnbwn er mwyn cynhyrchu atebion, cywiriadau, adborth ar ynganiad, cyfieithiadau, ymarferion, trawsgrifiadau neu ganlyniadau dysgu eraill.

Bwriedir i adborth a gynhyrchir gan AI gefnogi dysgu iaith. Nid yw GermanTutor.ai yn defnyddio adborth dysgu iaith arferol i wneud penderfyniadau amdanoch sy’n cael effeithiau cyfreithiol neu effeithiau o arwyddocâd tebyg.

Gall personél awdurdodedig gael mynediad at wybodaeth gyfyngedig am ddefnyddwyr pan fo hynny’n rhesymol angenrheidiol at ddibenion cymorth i gwsmeriaid, diogelwch, atal camddefnyddio, datrys problemau, cydymffurfio â’r gyfraith, neu gynnal a gwella’r Gwasanaethau, yn amodol ar reolaethau mynediad priodol.

Nid ydym yn bwriadu defnyddio cynnwys sgyrsiau preifat y gellir ei adnabod na recordiadau llais crai i hyfforddi modelau AI pwrpas cyffredinol nad ydynt yn gysylltiedig â hyn, heb roi hysbysiad ychwanegol na chael caniatâd lle bo hynny’n ofynnol gan y gyfraith berthnasol.

06

Cwcis a thechnolegau tebyg

Gall GermanTutor.ai ddefnyddio cwcis, storfa leol, picseli, SDKs a thechnolegau tebyg.

Technolegau cwbl angenrheidiol

Defnyddir ar gyfer diogelwch, dilysu, rheoli sesiynau, atal twyll, gweithredu’r rhwydwaith, a nodweddion sydd eu hangen i ddarparu’r Gwasanaethau.

Technolegau dewis

Fe'i defnyddir i gofio'r iaith, y rhyngwyneb a gosodiadau eraill.

Technolegau dadansoddeg a pherfformiad

Defnyddir, lle bo wedi’i alluogi, i ddeall sut mae defnyddwyr yn rhyngweithio â GermanTutor.ai ac i wella perfformiad ac ymarferoldeb.

Technolegau hysbysebu a mesur

Lle cânt eu defnyddio, gall y technolegau hyn helpu i fesur effeithiolrwydd hysbysebu, priodoli cofrestriadau neu danysgrifiadau, neu ddarparu swyddogaethau hysbysebu.

Lle bo’r gyfraith berthnasol yn mynnu cael caniatâd cyn defnyddio technolegau nad ydynt yn hanfodol, byddwn yn gofyn am y caniatâd hwnnw ac yn darparu’r rheolaethau preifatrwydd neu gwcis sydd ar gael. Gallwch hefyd reoli rhai cwcis drwy eich porwr, er y gallai eu hanalluogi effeithio ar ymarferoldeb.

Lle bo’n ofynnol o dan gyfreithiau preifatrwydd perthnasol yr Unol Daleithiau, byddwn yn prosesu signalau cydnabyddedig sy’n nodi dewis i optio allan, megis Global Privacy Control, fel sy’n ofynnol o dan yr amgylchiadau.

07

Sut rydym yn datgelu gwybodaeth bersonol

Efallai y byddwn yn datgelu gwybodaeth bersonol o dan yr amgylchiadau canlynol:

Darparwyr gwasanaethau

Efallai y byddwn yn defnyddio darparwyr gwasanaethau cynnal yn y cwmwl, deallusrwydd artiffisial, adnabod lleferydd, testun-i-leferydd, dilysu, cronfeydd data, storio, diogelwch, atal twyll, dadansoddeg, cymorth i gwsmeriaid, cyfathrebu, prosesu taliadau a monitro technegol. Maent yn derbyn gwybodaeth i'r graddau sy'n rhesymol angenrheidiol er mwyn cyflawni eu swyddogaethau, ac maent yn ddarostyngedig i'r rhwymedigaethau cytundebol a chyfreithiol perthnasol.

Darparwyr taliadau a phartneriaid ariannol

Gellir cyfnewid gwybodaeth sy’n angenrheidiol i brosesu pryniannau, tanysgrifiadau, ad-daliadau, trethi, atal twyll ac anghydfodau ynghylch taliadau â darparwyr taliadau, sefydliadau ariannol a darparwyr gwasanaethau cysylltiedig.

Cwsmeriaid addysgol neu fusnes

Os caiff eich cyfrif ei ddarparu neu ei weinyddu gan ysgol, cyflogwr, prifysgol neu sefydliad, efallai y bydd gwybodaeth benodol am eich cyfrif neu’ch dysgu ar gael i’r sefydliad hwnnw yn unol â’r cytundeb perthnasol, ffurfweddiad y cyfrif a’r gyfraith.

Rhesymau cyfreithiol a diogelwch

Gallwn ddatgelu gwybodaeth pan fo hynny’n rhesymol angenrheidiol i gydymffurfio â’r gyfraith neu broses gyfreithiol, ymateb i geisiadau dilys gan awdurdodau, gorfodi cytundebau, ymchwilio i dwyll neu ddigwyddiadau diogelwch, diogelu hawliau neu ddiogelwch, neu sefydlu, arfer neu amddiffyn hawliadau cyfreithiol.

Trafodion corfforaethol

Gall gwybodaeth gael ei throsglwyddo fel rhan o uno, ariannu, caffaeliad, ailstrwythuro, methdaliad, gwerthu asedau neu drafodiad tebyg, yn amodol ar y gyfraith berthnasol a mesurau diogelu priodol.

Ar eich cyfarwyddyd neu gyda’ch caniatâd

Efallai y byddwn yn datgelu gwybodaeth pan fyddwch yn gofyn am hynny, yn ein cyfarwyddo i wneud hynny, neu’n cydsynio i’r datgeliad.

08

Gwerthu, rhannu a hysbysebu wedi'i dargedu

Nid yw Windvale LLC yn gweithredu GermanTutor.ai fel brocer data, ac nid ydym yn gwerthu gwybodaeth bersonol yn gyfnewid am arian yn unig.

Mae rhai cyfreithiau preifatrwydd yn diffinio “gwerthu”, “rhannu” neu “hysbysebu wedi’i dargedu” yn eang, a gallant ystyried bod technolegau hysbysebu neu fesur penodol yn weithgareddau a gwmpesir, hyd yn oed pan na chyfnewidir unrhyw arian am wybodaeth bersonol.

Os bydd GermanTutor.ai yn cymryd rhan mewn gweithgaredd a ystyrir yn werthiant, yn rhannu gwybodaeth neu’n hysbysebu wedi’i dargedu o dan y gyfraith berthnasol, bydd defnyddwyr cymwys yn cael dulliau sy’n ofynnol yn ôl y gyfraith i optio allan. Lle bo’n ofynnol, byddwn hefyd yn cydnabod signalau dewis perthnasol sy’n seiliedig ar borwr i optio allan.

Nid ydym yn gwerthu nac yn rhannu gwybodaeth bersonol am blant neu bobl ifanc yn fwriadol yn groes i'r gyfraith berthnasol.

09

Cadw data

Dim ond cyhyd ag y bo’n rhesymol angenrheidiol at y dibenion a ddisgrifir yn y Polisi hwn y byddwn yn cadw gwybodaeth bersonol, oni bai bod cyfnod hwy yn ofynnol neu’n cael ei ganiatáu gan y gyfraith.

Gall y cyfnod perthnasol ddibynnu ar y math o wybodaeth, y nodwedd a ddefnyddir, a yw’r cyfrif yn parhau’n weithredol, a yw’r wybodaeth yn rhan o hanes dysgu neu dystysgrif, anghenion diogelwch ac atal twyll, gofynion cymorth a datrys anghydfodau, gofynion cytundebol, rhwymedigaethau treth a chyfrifyddu, a chyfnodau cyfyngu cyfreithiol perthnasol.

Mae’n bosibl y caiff gwybodaeth am lais neu sain ei phrosesu dros dro neu ei chadw pan fo angen er mwyn darparu nodwedd ddysgu y gofynnwyd amdani, cynnal hanes dysgu, datrys problem, atal camddefnydd, neu weithredu’r Gwasanaethau fel arall.

Mae’n bosibl y bydd trawsgrifiadau, sgyrsiau, gwybodaeth am gynnydd a chofnodion dysgu yn cael eu cadw tra bo cyfrif yn weithredol, neu nes iddynt gael eu dileu drwy nodweddion sydd ar gael, yn dilyn cais dilys i’w dileu, neu yn unol â’n harferion cadw data.

Gellir cadw gwybodaeth am daliadau, trethi, ad-daliadau, twyll ac anghydfodau am gyfnod hirach pan fo angen er mwyn bodloni gofynion ariannol, cyfreithiol, cyfrifyddu neu ddarparwyr taliadau.

Pan nad oes angen gwybodaeth mwyach, rydym yn cymryd camau rhesymol i’w dileu, ei gwneud yn ddienw neu gael gwared arni’n ddiogel. Gall gwybodaeth a dynnwyd o systemau gweithredol aros dros dro mewn copïau wrth gefn gwarchodedig nes bod y copïau hynny’n cael eu trosysgrifo neu’n dod i ben yn ystod cylchoedd arferol. Gellir cadw gwybodaeth agregedig neu wybodaeth nad yw’n adnabod unigolion am gyfnod hwy pan nad yw’n rhesymol bosibl ei defnyddio i adnabod unigolyn.

10

Trosglwyddiadau data rhyngwladol

Mae Windvale LLC wedi’i leoli yn yr Unol Daleithiau, a gall GermanTutor.ai ddefnyddio darparwyr gwasanaethau sydd wedi’u lleoli yn yr Unol Daleithiau ac mewn gwledydd eraill. Felly, mae’n bosibl y caiff gwybodaeth bersonol ei phrosesu y tu allan i’r wlad rydych yn byw ynddi, lle gall deddfau preifatrwydd fod yn wahanol.

Lle bo'r gyfraith yn mynnu hynny, rydym yn defnyddio mecanweithiau neu fesurau diogelu cydnabyddedig ar gyfer trosglwyddiadau rhyngwladol. Yn dibynnu ar yr amgylchiadau, gall y rhain gynnwys penderfyniadau digonolrwydd, Cymalau Cytundebol Safonol, mecanweithiau trosglwyddo data rhyngwladol perthnasol y DU, mesurau diogelu cytundebol a thechnegol, fframwaith trosglwyddo ardystiedig perthnasol, neu fecanwaith arall a ganiateir.

Gallwch gysylltu [email protected] i gael rhagor o wybodaeth am y mesurau diogelu trosglwyddo perthnasol lle bo hynny’n ofynnol yn ôl y gyfraith.

11

Eich hawliau preifatrwydd

Yn dibynnu ar ble rydych chi’n byw, efallai bod gennych yr hawl i:

  • Gofyn am fynediad at wybodaeth bersonol ac am wybodaeth ynghylch sut y caiff ei chasglu, ei defnyddio neu ei datgelu.
  • Gofyn am gywiro gwybodaeth anghywir.
  • Gwneud cais i ddileu gwybodaeth bersonol.
  • Derbyn copi cludadwy o wybodaeth benodol.
  • Cyfyngu ar brosesu penodol neu wrthwynebu iddo.
  • Tynnu caniatâd yn ôl lle mae’r prosesu’n seiliedig ar ganiatâd.
  • Optio allan o rai mathau o hysbysebu wedi’i dargedu, gwerthu, rhannu neu broffilio, lle bo’n berthnasol.
  • Cyfyngwch ar rai defnyddiau o wybodaeth bersonol sensitif lle bo hynny'n berthnasol.
  • Apelio yn erbyn penderfyniadau penodol ynghylch ceisiadau preifatrwydd lle bo’n berthnasol.
  • Cael eich trin yn gyfartal heb wahaniaethu anghyfreithlon am arfer hawliau preifatrwydd.

Mae’r hawliau hyn yn ddarostyngedig i’r cyfyngiadau a’r eithriadau perthnasol. Gallwn ofyn am wybodaeth sy’n rhesymol angenrheidiol i ddilysu eich hunaniaeth a diogelu eich cyfrif cyn cwblhau rhai ceisiadau. Gall asiant awdurdodedig gyflwyno cais lle caniateir hynny gan y gyfraith, yn amodol ar ddarparu prawf o awdurdod a bodloni gofynion dilysu.

Cyflwyno cais preifatrwydd E-bost [email protected]. Byddwn yn ymateb o fewn y cyfnod sy’n ofynnol gan y gyfraith berthnasol.
12

AEE, y Deyrnas Unedig, a’r Swistir

Os yw cyfreithiau diogelu data Ewrop, y DU neu'r Swistir yn berthnasol i'n prosesu, efallai y bydd gennych hawliau gan gynnwys yr hawl i gael mynediad at ddata, ei gywiro a'i ddileu, cyfyngu ar ei brosesu, ei drosglwyddo, gwrthwynebu prosesu, tynnu caniatâd yn ôl, a chyflwyno cwyn i'r awdurdod goruchwylio cymwys.

Gall argaeledd hawl benodol ddibynnu ar sail gyfreithiol ac amgylchiadau’r prosesu.

Lle mae'n ofynnol yn ôl y gyfraith i GermanTutor.ai benodi cynrychiolydd yn yr Ardal Economaidd Ewropeaidd, y Deyrnas Unedig neu awdurdodaeth arall, bydd manylion y cynrychiolydd perthnasol ar gael drwy'r Polisi hwn neu hysbysiad preifatrwydd rhanbarthol perthnasol.

13

Hawliau preifatrwydd yng Nghaliffornia ac mewn taleithiau eraill yn yr Unol Daleithiau

Mae’n bosibl bod gan breswylwyr California a rhai taleithiau eraill yn yr Unol Daleithiau hawliau ychwanegol o dan gyfreithiau preifatrwydd y taleithiau perthnasol. Yn dibynnu ar y gyfraith ac a yw’n berthnasol i Windvale LLC, gall yr hawliau hyn gynnwys:

  • Cael gwybod am gategorïau a darnau penodol o wybodaeth bersonol a gasglwyd, neu gael mynediad atynt.
  • Dysgu am y ffynonellau, y dibenion a'r categorïau o dderbynwyr sy'n gysylltiedig â gwybodaeth bersonol.
  • Dileu, cywiro a hygludedd.
  • Optio allan o werthu, rhannu at ddibenion hysbysebu ymddygiadol ar draws cyd-destunau, neu hysbysebu wedi’i dargedu.
  • Cyfyngu ar rai defnyddiau o wybodaeth bersonol sensitif.
  • Optio allan o weithgareddau penodol sy’n ymwneud â phroffilio neu wneud penderfyniadau awtomataidd, lle bo hynny’n gymwys yn ôl y gyfraith.
  • Apelio yn erbyn penderfyniad ynghylch cais preifatrwydd a chael rhyddid rhag gwahaniaethu anghyfreithlon.

Lle bo’n ofynnol, rydym yn darparu’r dewisiadau preifatrwydd perthnasol ac yn parchu signalau dewis i optio allan a gydnabyddir yn gyfreithiol.

14

Plant a phobl ifanc

Mae GermanTutor.ai yn darparu gwasanaethau dysgu ieithoedd a all fod yn ddefnyddiol i bobl ifanc yn eu harddegau ac a all gynnwys nodweddion diogelu sy’n briodol i’w hoedran, megis Modd Diogelu Pobl Ifanc yn eu Harddegau. Fodd bynnag, nid yw’r Gwasanaethau arferol a ddarperir yn uniongyrchol i ddefnyddwyr wedi’u hanelu at blant dan 13 oed.

Ni ddylai plentyn dan 13 oed greu cyfrif yn annibynnol na chyflwyno gwybodaeth bersonol, recordiadau llais na chynnwys sgyrsiau, oni bai bod y defnydd yn digwydd o dan drefniant a gefnogir yn benodol ac a awdurdodir gan riant, gwarcheidwad neu sefydliad, ac sy’n bodloni’r gofynion cyfreithiol perthnasol.

Os yw cyfraith yng ngwlad y defnyddiwr yn mynnu caniatâd rhiant neu warcheidwad hyd at oedran uwch, dylai'r defnyddiwr ddefnyddio'r Gwasanaethau dim ond gyda'r awdurdodiad sy'n ofynnol o dan y gyfraith honno.

Bwriedir i'r Modd Diogelu Pobl Ifanc ddarparu mesurau diogelu ychwanegol ar gyfer y cynnyrch. Nid yw'n disodli caniatâd rhieni, awdurdodiad ysgol, sicrwydd oedran nac unrhyw ofyniad cyfreithiol arall a all fod yn berthnasol.

Os byddwn yn dod i wybod bod gwybodaeth bersonol wedi’i chasglu oddi wrth blentyn yn groes i’r gyfraith berthnasol, byddwn yn cymryd camau priodol i’w dileu neu i’w thrin yn gyfreithlon fel arall. Gall rhiant neu warcheidwad gysylltu [email protected].

15

Diogelwch gwybodaeth

Rydym yn defnyddio mesurau technegol, sefydliadol a gweinyddol rhesymol sydd wedi’u cynllunio i ddiogelu gwybodaeth bersonol rhag mynediad heb awdurdod, colled, camddefnydd, newid neu ddatgelu.

Gall mesurau gynnwys rheolaethau mynediad, dilysu, amgryptio wrth drosglwyddo, diogelwch seilwaith, monitro, cyfyngu ar fynediad personél, diogelwch copïau wrth gefn, a gweithdrefnau diogelwch ac atal twyll, fel y bo’n briodol.

Ni ellir gwarantu bod unrhyw wefan, trosglwyddiad dros y Rhyngrwyd na system storio yn gwbl ddiogel. Diogelwch eich manylion mewngofnodi a rhowch wybod i ni’n ddi-oed os ydych yn amau bod gweithgarwch heb awdurdod ar eich cyfrif.

Os bydd tor-data personol yn digwydd, byddwn yn cymryd camau ymateb priodol ac yn hysbysu’r unigolion yr effeithir arnynt neu’r awdurdodau lle bo’n ofynnol yn ôl y gyfraith.

16

Cyfathrebiadau marchnata

Os byddwch yn dewis derbyn cyfathrebiadau marchnata neu hyrwyddo, efallai y byddwn yn defnyddio eich manylion cyswllt i’w hanfon atoch lle y caniateir hynny gan y gyfraith.

Gallwch ddad-danysgrifio drwy ddefnyddio unrhyw ddull dad-danysgrifio sydd ar gael neu drwy gysylltu â ni. Hyd yn oed ar ôl dewis peidio â derbyn cyfathrebiadau hyrwyddo, efallai y byddwn yn parhau i anfon negeseuon nad ydynt yn ymwneud â marchnata ac sy’n angenrheidiol ar gyfer eich cyfrif, eich tanysgrifiadau, eich trafodion, eich diogelwch, eich ceisiadau am gymorth neu newidiadau pwysig i’r gwasanaeth.

17

Gwasanaethau a dolenni trydydd parti

Gall GermanTutor.ai gynnwys dolenni i wefannau, gwasanaethau cyfryngau cymdeithasol, darparwyr taliadau neu wasanaethau trydydd parti eraill. Nid ydym yn rheoli arferion preifatrwydd trydydd partïon annibynnol.

Mae’r wybodaeth a ddarperir gennych yn uniongyrchol i’r trydydd partïon hynny yn ddarostyngedig i’w hysbysiadau preifatrwydd a’u telerau. Rydym yn eich annog i’w hadolygu cyn darparu gwybodaeth bersonol.

18

Cyfrifon sefydliadol ac addysgol

Gall GermanTutor.ai ddarparu gwasanaethau i ysgolion, prifysgolion, busnesau neu sefydliadau eraill. Pan fydd sefydliad yn darparu neu’n rheoli eich mynediad, gall bennu at ba ddibenion penodol y caiff gwybodaeth bersonol ei phrosesu.

Yn dibynnu ar y berthynas a’r gyfraith berthnasol, gall Windvale LLC weithredu fel rheolydd data, prosesydd, darparwr gwasanaeth, contractwr, neu rôl reoleiddiedig gyfatebol.

Lle mae cytundeb sefydliadol yn gwrthdaro â’r Polisi cyffredinol hwn o ran gwybodaeth a brosesir ar ran y sefydliad hwnnw, gall y cytundeb sefydliadol a’r gyfraith berthnasol lywodraethu’r prosesu hwnnw. Gall myfyrwyr, gweithwyr neu ddefnyddwyr sefydliadol eraill hefyd gysylltu â’u sefydliad ynghylch gwybodaeth a reolir gan y sefydliad hwnnw.

19

Newidiadau i’r Polisi Preifatrwydd hwn

Efallai y byddwn yn diweddaru’r Polisi hwn wrth i’n Gwasanaethau, ein technoleg, ein rhwymedigaethau cyfreithiol neu ein harferion preifatrwydd newid. Pan fyddwn yn gwneud hynny, byddwn yn diweddaru’r dyddiad “Diweddarwyd ddiwethaf” ar frig y dudalen hon.

Os yw’r newidiadau’n sylweddol, efallai y byddwn yn rhoi hysbysiad ychwanegol drwy’r wefan, rhyngwyneb y cyfrif, e-bost neu ddull priodol arall pan fo’r gyfraith yn ei gwneud yn ofynnol. Rydym yn eich annog i adolygu’r Polisi hwn o bryd i’w gilydd.

20

Cysylltwch â ni

Ar gyfer cwestiynau, ceisiadau, pryderon neu gwynion ynghylch preifatrwydd, cysylltwch â:

Windvale LLCWyoming, Unol Daleithiau America
Gweithredwr GermanTutor.ai
E-bost: [email protected]

Cynhwyswch ddigon o wybodaeth i ni ddeall eich cais ac ymateb iddo, ond peidiwch ag anfon cyfrineiriau na manylion cerdyn talu cyflawn drwy e-bost.

Os yw cyfraith diogelu data berthnasol yn rhoi’r hawl i chi gwyno wrth awdurdod goruchwylio neu reoleiddio, gallwch hefyd gysylltu â’r awdurdod sy’n gyfrifol am ddiogelu data yn eich gwlad neu ranbarth.

Mae eich preifatrwydd yn bwysig.

Gellir anfon cwestiynau am y Polisi hwn neu am eich gwybodaeth at [email protected].

Dechrau Siarad Almaeneg Am Ddim