Govorite s jasnom svrhom
Pređite sa naučenih fraza na potpune profesionalne radnje, kao što su predlaganje, potvrđivanje i sažimanje.
Besplatno vežbanje profesionalnog nemačkog uz AI
Vežbajte nemački za posao i profesionalni život
Pripremite se za razgovore koji oblikuju vaš radni dan. Vežbajte razgovore za posao, sastanke, neobavezne razgovore na radnom mestu, profesionalne imejlove, prezentacije i situacije specifične za vašu delatnost uz AI tutora nemačkog jezika koji vam je dostupan kad god vam zatreba.
Besplatno za početak
Kreditna kartica nije potrebna
Putanje za vežbanje A1–C2
Trenutne povratne informacije o jeziku
Izgradite svoju radnu praksu
Spremno za AI
Izaberite situaciju na radnom mestu
Razgovor za posao
Nemački
Guten Tag, vielen Dank für die Einladung zum Vorstellungsgespräch.
Značenje na engleskom
Dobar dan, hvala vam puno što ste me pozvali na razgovor za posao.
Spremni za intervjuOpišite iskustvo i odgovorite na dodatna pitanja.
Samouveren na sastankuPodelite ideje, razjasnite detalje i ljubazno se ne slažite.
Prirodno radno okruženjeVodite kratke neformalne razgovore, obrađujte zahteve i sarađujte u svakodnevnom timskom radu.
Relevantno za industrijuVežbajte jezik povezan sa svojom profesionalnom oblasti.
Nemački za profesionalnu komunikaciju
Šta bi nemački za posao trebalo da vam omogući
Nemački jezik za posao više je od spiska kancelarijskih reči. To je sposobnost da jasno i primereno postupate kada razgovor ima profesionalnu svrhu. Potrebno je da se predstavite, objasnite problem, zatražite pojašnjenje, doprinesete sastanku, odgovorite na povratne informacije i potvrdite sledeći korak.
Ova stranica je organizovana oko tih praktičnih ishoda. Možete proučiti komunikacioni obrazac na engleskom, pregledati primer na nemačkom u posebnom jezičkom bloku, a zatim preći na igranje uloga u kojem morate da odgovarate u realnom vremenu. Ovo razdvajanje čini svako objašnjenje jasnim, a istovremeno vam pruža koristan unos na nemačkom.
Za većinu učenika, najbrži napredak dolazi ponavljanjem malog broja situacija od velike važnosti. Softverskom inženjeru mogu biti potrebni sastanci za dnevni izvještaj i tehnička objašnjenja. Zdravstvenom radniku mogu biti potrebni razgovori s pacijentima i primopredaje u timu. Osobi koja traži posao mogu biti potrebni intervjui, umrežavanje i razgovori o plati. Vaša vežba treba da odražava posao kojim zapravo želite da se bavite.
Odaberite odgovarajući nivo formalnosti
Vežbajte učtiv jezik u komunikaciji s menadžerima, klijentima, kolegama i novim profesionalnim kontaktima.
Oporavite se kada zapnete
Naučite kako da zatražite ponavljanje, preformulišete ideju i proverite da li su svi razumeli isto.
Vremenom zvučati prirodnije
Koristite povratne informacije o gramatici, izboru reči, izgovoru i profesionalnom izražavanju da biste poboljšali svaki odgovor.
Profesionalna praksa sa snažnom namerom
Intervjui za posao na nemačkom jeziku
Dobar odgovor na intervjuu je strukturiran, konkretan i lak za praćenje. Vežbanje nemačkog treba da vam pomogne da objasnite svoje iskustvo, a da ne zvučite kao da ste naučili unapred pripremljeni tekst napamet.
Prvo daj direktan odgovor.
Odgovorite na pitanje jednom jasnom rečenicom pre nego što dodate kontekst. To pomaže ispitivaču da odmah razume vašu glavnu poentu.
Dodajte relevantne dokaze
Potkrepite svoj odgovor projektom, odgovornošću, rezultatom ili poukom koji su neposredno povezani sa ovom ulogom.
Povežite svoje iskustvo sa poslodavcem
Objasnite kako vaše veštine mogu pomoći timu, umesto da završite opštom izjavom o sebi.
Pripremite se za sledeće pitanje
Vežbajte potpitanja o izazovima, timskom radu, motivaciji, snagama i profesionalnom razvoju.
Primer za vežbanje intervjuaSvaki jezik je prikazan u sopstvenom bloku radi jasnoće.
Pitanje na nemačkom
Welche Erfahrungen bringen Sie für diese Position mit?
Značenje na engleskom
Kakvo iskustvo donosite na ovu poziciju?
Odgovor na nemačkom
Ich habe fünf Jahre Erfahrung im Projektmanagement. In meiner letzten Position habe ich internationale Teams koordiniert und mehrere Projekte termingerecht abgeschlossen.
Značenje na engleskom
Imam pet godina iskustva u upravljanju projektima. Na svojoj prethodnoj poziciji koordinirao/la sam međunarodne timove i završio/la nekoliko projekata prema planu.
Fokus vežbanja: Zamenite ulogu, broj godina, odgovornost i rezultat detaljima iz sopstvenog profesionalnog iskustva.
Jezik saradnje na radnom mestu
Sastanci i timske diskusije
Sastanci zahtevaju više od vokabulara. Potreban vam je jezik za uključivanje u diskusiju, iznošenje stava, postavljanje preciznog pitanja, izražavanje neslaganja uz poštovanje i zaključivanje dogovorom o konkretnom koraku.
Jasno iznesite svoje mišljenje
Iznesite svoje mišljenje, navedite razlog i povežite ga sa ciljem tima.
Rečenica za vežbanje nemačkog jezika
Meiner Einschätzung nach sollten wir die Testphase verlängern, weil uns noch wichtige Nutzerdaten fehlen.
Značenje na engleskom
Po mojoj proceni, trebalo bi da produžimo fazu testiranja jer nam još uvek nedostaju važni podaci o korisnicima.
Vaš zadatak igranja uloga
Iznesi drugačije mišljenje o roku za projekat i potkrepi ga jednim praktičnim razlogom.
Svakodnevno profesionalno samopouzdanje
Neformalni razgovor na radnom mestu
Neobavezan razgovor gradi poverenje pre nego što formalni posao počne. Cilj nije da zvučite pametno. Cilj je da započnete prirodnu razmenu, pokažete interesovanje i glatko pređete na sledeću temu.
☕
Započinjanje razgovora
Iskoristite zajedničku situaciju u kojoj se nalazite. Sastanak, putovanje na posao, događaj, novosti o projektu ili pauza pružaju vam lak početak.
Rečenica za vežbanje nemačkog jezika
Wie war Ihr Weg ins Büro heute?
Značenje na engleskom
Kako je danas proteklo vaše putovanje do kancelarije?
💬
Nastavljanje razgovora
Postavite jedno otvoreno dodatno pitanje. Izbegavajte da odmah pređete na dugu priču o sebi pre nego što druga osoba odgovori.
Rečenica za vežbanje nemačkog jezika
Woran arbeitet Ihr Team gerade?
Značenje na engleskom
Na čemu vaš tim trenutno radi?
↗
Prelazimo na temu posla.
Upotrebite kratak prelaz kako bi promena teme delovala promišljeno, a ne naglo. Ovo je naročito korisno pre sastanka ili razgovora s klijentom.
Rečenica za vežbanje nemačkog jezika
Dann können wir gern mit dem ersten Punkt beginnen.
Značenje na engleskom
Onda možemo početi s prvom stavkom.
Korisni jezički izrazi prema funkciji
Stručni rečnik
Najvredniji stručni vokabular je funkcionalan. Umesto da memorišete nepovezane imenice, učite fraze koje vam pomažu da obavite određenu radnju: zatražite informacije, potvrdite rok, opišete rizik, predložite rešenje ili sažmete odluku.
Koristite svaku frazu kao obrazac. Zamenite projekat, datum, problem ili odgovornost informacijama iz svog rada. Tako se učenje vokabulara pretvara u pripremu za govor.
Vežbajte profesionalni nemačkiDodatne informacije
Nemački
Könnten Sie diesen Punkt bitte genauer erläutern?
Prevedi
Možete li detaljnije objasniti ovu tačku?
Nemački
Habe ich richtig verstanden, dass sich die Frist geändert hat?
Prevedi
Da li sam dobro razumeo/razumela da je rok promenjen?
Davanje predloga
Nemački
Ich schlage vor, dass wir zunächst eine kleinere Testgruppe einsetzen.
Prevedi
Predlažem da počnemo s manjom testnom grupom.
Nemački
Eine mögliche Lösung wäre, den Prozess in zwei Schritte aufzuteilen.
Prevedi
Jedno moguće rešenje bilo bi da se proces podeli na dva koraka.
Potvrđivanje odgovornosti
Nemački
Ich übernehme die Vorbereitung der Unterlagen bis Donnerstag.
Prevedi
Preuzeću odgovornost za pripremu dokumenata do četvrtka.
Nemački
Wer stimmt die nächsten Schritte mit dem Kunden ab?
Prevedi
Ko će koordinisati naredne korake sa klijentom?
Pisana komunikacija na radnom mestu
Vežbanje profesionalnog pisanja imejlova
Dobri poslovni imejlovi se lako pregledaju. Odmah navode svrhu, pružaju samo neophodan kontekst i jasno ističu traženi sledeći korak.
Traženje ažuriranja
Koristite ljubazan uvod, navedite projekat i zatražite konkretan status ili datum isporuke.
Nemački imejl
Guten Tag Frau Schneider,
ich möchte mich nach dem aktuellen Stand des Projekts erkundigen. Können Sie mir bitte mitteilen, ob wir weiterhin mit der Lieferung am Freitag rechnen können?
Vielen Dank und freundliche Grüße
ich möchte mich nach dem aktuellen Stand des Projekts erkundigen. Können Sie mir bitte mitteilen, ob wir weiterhin mit der Lieferung am Freitag rechnen können?
Vielen Dank und freundliche Grüße
Značenje na engleskom
Dobar dan, gospođo Šnajder,
Želeo/Želela bih da pitam o trenutnom statusu projekta. Da li biste, molim vas, mogli da mi kažete da li i dalje možemo da očekujemo isporuku u petak?
Hvala i srdačan pozdrav
Želeo/Želela bih da pitam o trenutnom statusu projekta. Da li biste, molim vas, mogli da mi kažete da li i dalje možemo da očekujemo isporuku u petak?
Hvala i srdačan pozdrav
Potvrđivanje odluke
Nakon sastanka sažmite dogovoreni ishod, navedite odgovornu osobu i uključite sledeći rok.
Nemački imejl
Guten Tag zusammen,
vielen Dank für das heutige Gespräch. Wie vereinbart, erstellt das Entwicklungsteam bis Mittwoch einen neuen Zeitplan. Anschließend prüfen wir gemeinsam die offenen Risiken.
Freundliche Grüße
vielen Dank für das heutige Gespräch. Wie vereinbart, erstellt das Entwicklungsteam bis Mittwoch einen neuen Zeitplan. Anschließend prüfen wir gemeinsam die offenen Risiken.
Freundliche Grüße
Značenje na engleskom
Dobar dan svima,
Hvala na današnjoj diskusiji. Kao što je dogovoreno, razvojni tim će do srede pripremiti novi raspored. Zatim ćemo zajedno razmotriti preostale rizike.
Srdačan pozdrav
Hvala na današnjoj diskusiji. Kao što je dogovoreno, razvojni tim će do srede pripremiti novi raspored. Zatim ćemo zajedno razmotriti preostale rizike.
Srdačan pozdrav
Praksa povezana s vašom oblastima
Praksa u industriji
Opšti nemački za radno okruženje pruža vam komunikacioni okvir. Praksa u vašoj struci dodaje situacije, terminologiju i očekivanja koja jezik čine korisnim u vašoj ulozi.
Nemački za inženjere
Објасните техничке одлуке, размотрите захтеве, пријавите ризике, опишите резултате тестирања и координишите се са нетехничким заинтересованим странама.
Nemački za zdravstvene radnike
Vežbajte pitanja za pacijente, primopredaje u timu, uputstva, razgovore o zakazivanju termina i jasnu komunikaciju pod vremenskim pritiskom.
Kancelarija i administracija
Obavljajte zakazivanje, zahteve za dokumentima, interne novosti, telefonske pozive, zapisnike sa sastanaka i profesionalnu komunikaciju putem imejla.
Uloge korisnika i servisa
Pozdravite korisnike, utvrdite njihove potrebe, objasnite mogućnosti, rešite pritužbe i potvrdite sledeći korak koristeći smiren i profesionalan jezik.
Odaberite pravi izazov
Vežbajte nemački za posao na svom nivou
Profesionalna komunikacija može početi jednostavnim razmenama na radnom mestu i prerasti u jezik detaljnog pregovaranja, objašnjavanja i liderstva.
Osnovna komunikacija na radnom mestu
Predstavite se, razumejte jednostavna uputstva, navedite uobičajene zadatke, potvrdite vreme i postavite osnovna pitanja.
Samostalna svakodnevna komunikacija
Opišite odgovornosti, učestvujte na poznatim sastancima, pišite jasne izveštaje o napretku i rešavajte rutinske probleme na radnom mestu.
Stručna diskusija i detalji
Brani stav, objasni složene procese, odgovaraj fleksibilno i aktivno doprinosi tehničkim ili poslovnim diskusijama.
Nijanse, liderstvo i preciznost
Obradite osetljive povratne informacije, pregovarajte o prioritetima, prilagodite ton, sažmite složenost i komunicirajte sa strateškom preciznošću.
Praktičan napredak
30-dnevni plan vežbanja nemačkog jezika za posao
Kratke, ponovljene govorne sesije korisnije su od toga da jednom pročitate dugu listu. Koristite ovu četvoronedeljnu strukturu da izgradite rutinu učenja profesionalnog jezika usmerenu na svoje stvarne ciljeve.
Izgradite svoje osnovne odgovore
Uvežbajte svoje predstavljanje, odgovornosti, trenutni projekat, prednosti i razlog zbog kojeg učite nemački za posao.
Uvežbavajte svakodnevne radne aktivnosti
Fokusirajte se na zahteve, pojašnjenja, rokove, novosti, zakazivanje, neobavezne razgovore i kratke interne razgovore.
Dodajte pritisak i naknadna javljanja.
Vežbajte intervjue, sastanke, probleme s klijentima i neočekivana pitanja bez prethodnog pripremanja svake rečenice.
Specijalizujte se za svoju ulogu
Ponovite scenarije koji odgovaraju vašoj industriji, pregledajte greške koje se ponavljaju i završite duže profesionalne igranje uloga.
Nemački za posao – često postavljana pitanja
Česta pitanja
Počnite sa situacijom na radnom mestu koja vam je najpotrebnija. Kako vaše samopouzdanje bude raslo, možete promeniti nivo, ulogu i temu.
Započni besplatno vežbanjeDa. Možete besplatno započeti simulaciju razgovora na nemačkom jeziku na radnom mestu i za početak nije potrebna kreditna kartica. Besplatan pristup je osmišljen tako da možete iskusiti tok razgovora i povratne informacije pre nego što odlučite da li želite da nastavite uz plaćeni plan.
Možete da vežbate razgovore za posao, sastanke, timske diskusije, neobavezne razgovore na radnom mestu, profesionalne imejlove, prezentacije, razgovore sa klijentima i igranje uloga specifičnih za određenu industriju. Najbolje je da počnete od situacije sa kojom ćete se najverovatnije uskoro suočiti.
Da. Početnička vežba može koristiti kratke podsticaje, poznate zadatke i usmerene odgovore. Učenici na srednjem i naprednom nivou mogu preći na duža objašnjenja, neslaganje, pregovaranje, tehničke detalje i spontaniju diskusiju.
Da. Možete vežbati predstavljanje, profesionalno iskustvo, prednosti, motivaciju, primere projekata, teške situacije i dodatna pitanja. Ponavljanje istog intervjua drugačijim rečima koristan je način da postanete fleksibilni, umesto da naučite napamet jedan scenario.
Da. Stranica povezuje ciljanu vežbu za inženjere i zdravstvene radnike, a sistem za igranje uloga može podržati i kancelarijsko, korisničko-servisno, tehničko, istraživačko i druge profesionalne kontekste.
Iskustvo vežbanja može da prepozna probleme u gramatici, vokabularu, jasnoći, izgovoru i profesionalnom izražavanju. Tretirajte povratne informacije kao vodič za reviziju: poboljšajte odgovor, ponovite ga i uporedite novi rezultat.
Vežbajte nemački koji vam je potreban na poslu
Izaberite profesionalnu situaciju, govorite na svom nivou i steknite samopouzdanje za vođenje stvarnih intervjua, sastanaka i razgovora na radnom mestu.
Započni simulaciju radne situacije na nemačkomBesplatno za početak · Kreditna kartica nije potrebna